Ниже приведен список часто задаваемых вопросов о создании сайта  на китайском языке и ответов на них.

В. Кроме китайского языка, необходим ли перевод на диалекты китайского?

О. Многие слышала про различные диалекты в КНР, действительно в разных частях Китая, люди говорят на различных диалектах, например в южно-китайской провинции Гуандун, включая Гонконг и Макао преобладает кантонский диалект, однако Путунхуа (putonghua, mandarin) является государственным языком Китая. Пусть произношения у этих диалектов (и других) различное, письменность для различных диалектов китайского по сути одна. В настоящее время существуют два типа обще употребляемых китайских иероглифов, традиционные (Гонконг) и упрощенные (материковая часть Китая) иероглифы. Упрощенные имеют меньше черт, и их легче писать. Любой образованный китаец  сможет прочесть информацию на вашем сайте, в независимости от территориального происхождения, однако на материковой части люди предпочитают упрощенную письменность, а в Гонконге и на Тайване предпочитают традиционный стиль. Именно вам решать, какой перевод вам необходим.

Студия Позитив оказывает полный комплекс услуг в области дизайна веб-сайтов и печатных изданий, используя традиционные или упрощенные китайские иероглифы.

В короткие сроки наши дизайнеры создадут для вас уникальный логотип и торговый знак с учетом азиатского менталитета. Мы изготовим для вас любую полиграфию на китайском языке: от визитки до многостраничного каталога. А еще : брошюры, конверты, календари, буклеты на китайском языке.

Визитная карточка на китайском языке.

Если у вас уже есть сайт на китайском языке, мы готовы предложить услуги в области продвижения и рекламы вашего сайта в китайском Интернете. Мы можем оказать помощь в проектировании и продвижении сайта в азиатском Интернете, а также оказываем консультационные услуги.

Общие вопросы, в которых мы готовы оказать помощь:

Вам необходимо представить вашу компанию на растущем китайском рынке? Поймут ли ваш сайт 1 миллиард потенциальных клиентов? Сегодня лучшее время, чтобы создать веб-сайт с поддержкой китайского языка.

Studio Pozitive является экспертом в создании сайтов на китайском и русском языках. Наша студия предложит вам лучшее соотношения цены и качества. Вы не сможете  найти ту веб-студию, которая имеет такие же глубокие познания в области программировании, веб-дизайна и китайской филологии. Мы выходим далеко за рамки простого перевода. Мы предлагаем:

Профессиональная установка  и настройка рабочей станции, нашими специалистами, обеспечит максимальную производительность и надежную работу вашего компьютера.

Компания Pozitive специализируется на продаже «честного софта» (лицензионного программного обеспечение) и является партнером ведущих производителей программного обеспечения:

Мы предлагаем следующие тарифы на IT Аутсорсинг: эконом, базовый, VIP.
При выборе тарифа необходимо посчитать количество компьютеров, серверов, оргтехники и желаемое количество выездов специалиста к вам в офис. Проанализировать состояние вашей информационной системы. Если вы затрудняетесь в выборе, позвоните нам в офис и закажите бесплатный выезд специалиста прямо к вам в офис.

Цена проектирования или модернизации web-ресурса условная, окончательная цена устанавливается в ходе переговоров или по техническому заданию.

На данной страничке вы можете посмотреть наше портфолио

Приблизительно каждый месяц появляються новые работы. В данный момент студия работает над социальным проектом для детей.

На рынке иметься огромное количество компаний предлагающих свои услуги по созданию сайта. Цены разные от 1000 рублей до 10000 долларов за сайт. Кто-то предлагает пакетный вариант создания сайта, например за 30000 рублей все включено. Другие наоборот разделяют создание сайтов на мелкие кусочки, например верстка одной страницы 1000 рублей. Как разобраться в таком многообразии, кому доверить создание web-ресурса? Наше личное мнение что это сделано специально чтобы запутать клиента.